Μηνύματα συστήματος
Αυτή είναι μια λίστα με όλα τα μηνύματα συστήματος που βρίσκονται στην περιοχή MediaWiki. Παρακαλούμε επισκεφθείτε τα MediaWiki Localisation και translatewiki.net αν επιθυμείτε να συνεισφέρετε σε μια γενική μετάφραση του MediaWiki.
Πρώτη σελίδα |
Προηγούμενη σελίδα |
Επόμενη σελίδα |
Τελευταία σελίδα |
| Όνομα | Προεπιλεγμένο κείμενο μηνύματος |
|---|---|
| Παρόν κείμενο | |
| uploaded-href-attribute-svg (Συζήτηση) (Μετάφραση) | href attributes in SVG files are only allowed to link to http:// or https:// targets, found <code><$1 $2="$3"></code>. |
| uploaded-href-unsafe-target-svg (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Βρέθηκε href προς έναν μη ασφαλή data: URI προορισμό <code><$1 $2="$3"></code> στο ανεβασμένο αρχείο SVG. |
| uploaded-image-filter-svg (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Βρέθηκε φίλτρο εικόνας με διεύθυνση URL: <code><$1 $2="$3"></code> στο ανεβασμένο αρχείο SVG. |
| uploaded-remote-url-svg (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Κάθε SVG που θέτει οποιοδήποτε χαρακτηριστικό στυλ με απομακρυσμένη διεύθυνση URL είναι αποκλεισμένο. Βρέθηκε <code>$1="$2"</code> στο ανεβασμένο αρχείο SVG. |
| uploaded-script-svg (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Βρέθηκε στοιχείο με δυνατότητα δημιουργίας δέσμης ενεργειών «$1» στο ανεβασμένο αρχείο SVG. |
| uploaded-setting-event-handler-svg (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Η ρύθμιση ιδιοτήτων χειρισμού σφαλμάτων είναι αποκλεισμένη, βρέθηκε <code><$1 $2="$3"></code> στο ανεβασμένο αρχείο SVG. |
| uploaded-setting-handler-svg (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Κάθε SVG που θέτει το χαρακτηριστικό «χειρισμού» με απομακρυσμένο προορισμό/προορισμό δεδομένων/προορισμό δέσμης ενεργειών είναι αποκλεισμένο. Βρέθηκε <code>$1="$2"</code> στο ανεβασμένο αρχείο SVG. |
| uploaded-setting-href-svg (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Η χρήση της ετικέτας «set» για την προσθήκη του χαρακτηριστικού «href» στο γονικό στοιχείο είναι αποκλεισμένη. |
| uploaded-wrong-setting-svg (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Η χρήση της ετικέτας «set» για την προσθήκη απομακρυσμένου προορισμού/προορισμού δεδομένων/προορισμού δέσμης ενεργειών είναι αποκλεισμένη. Βρέθηκε <code><set to="$1"></code> στο ανεβασμένο αρχείο SVG. |
| uploadedimage (Συζήτηση) (Μετάφραση) | uploaded "[[$1]]" |
| uploaderror (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Σφάλμα στο ανέβασμα αρχείου |
| uploadfooter (Συζήτηση) (Μετάφραση) | - |
| uploadinvalidxml (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Δεν ήταν δυνατή η ανάλυση του κώδικα XML στο αρχείο. |
| uploadjava (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Το αρχείο είναι αρχείο ZIP, το οποίο περιέχει ένα αρχείο .class της γλώσσας Java. Δεν επιτρέπεται η αποστολή αρχείων Java, επειδή μπορούν να προκαλέσουν παράκαμψη των περιορισμών ασφαλείας του συστήματος. |
| uploadlogpage (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Αρχείο καταγραφών ανεβάσματος αρχείων |
| uploadlogpagetext (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Παρακάτω είναι ο κατάλογος με τις πιο πρόσφατες αποθηκεύσεις αρχείων. Επισκεφθείτε τον [[Special:NewFiles|πίνακα νέων αρχείων]] για μία πιο οπτική επισκόπηση. |
| uploadnewversion-linktext (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Φορτώστε μια νέα έκδοση αυτού του αρχείου |
| uploadnologin (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Δεν έχετε συνδεθεί! |
| uploadnologintext (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Παρακαλώ $1 για να επιφορτώσετε αρχεία. |
| uploadscripted (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Αυτό το αρχείο περιέχει κώδικα HTML ή script που μπορεί να παρερμηνευθεί από μερικούς browser. |
| uploadscriptednamespace (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Αυτό το αρχείο SVG περιέχει μη αποδεκτό ονοματοχώρο «$1». |
| uploadstash (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Επιφορτώστε το απόθεμα |
| uploadstash-badtoken (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Εκτέλεση της εν λόγω ενέργειας απέτυχε, ίσως επειδή τα διαπιστευτήριά επεξεργασίας σας έχουν λήξει. Παρακαλούμε δοκιμάστε ξανά. |
| uploadstash-clear (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Καθαρά διατηρημένα αρχεία |
| uploadstash-errclear (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Η εκκαθάριση των αρχείων απέτυχε. |
| uploadstash-exception (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Could not store upload in the stash ($1): "$2". |
| uploadstash-nofiles (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Δεν έχετε κρυμμένα αρχεία. |
| uploadstash-refresh (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Ανανεώσετε τη λίστα των αρχείων |
| uploadstash-summary (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Η σελίδα παρέχει πρόσβαση σε αρχεία που είναι επιφορτωμένα (ή στη διαδικασία της επιφόρτωσης) αλλά δεν έχει ακόμη δημοσιευθεί για το wiki. Αυτά τα αρχεία δεν είναι ορατά σε οποιονδήποτε, αλλά στο χρήστη που τα επιφόρτωσε. |
| uploadstash-thumbnail (Συζήτηση) (Μετάφραση) | προβολή μικρογραφίας |
| uploadtext (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Χρησιμοποιήστε την παρακάτω φόρμα για να ανεβάσετε αρχεία. Για προβολή ή αναζήτηση ήδη ανεβασμένων αρχείων μεταβείτε στη [[Special:FileList|λίστα ανεβασμένων αρχείων]], τα (επαν)ανεβάσματα καταγράφονται επίσης στο [[Special:Log/upload|μητρώο ανεβασμάτων]], οι διαγραφές στο [[Special:Log/delete|μητρώο διαγραφών]]. Για να συμπεριλάβετε μια εικόνα σε μια σελίδα, χρησιμοποιήστε σύνδεσμο με κάποια από τις ακόλουθες μορφές: * <strong><code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:File.jpg]]</nowiki></code></strong> για χρήση της πλήρους εκδοχής του αρχείου * <strong><code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:File.png|200px|thumb|left|εναλλακτικό κείμενο]]</nowiki></code></strong> για χρήση μίας εκδοχής 200 εικονοστοιχείων σε πλάτος, μέσα σε πλαίσιο, στο αριστερό περιθώριο, με το «εναλλακτικό κείμενο» ως περιγραφή * <strong><code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:media}}<nowiki>:File.ogg]]</nowiki></code></strong> για απευθείας σύνδεσμο προς το αρχείο, χωρίς παρουσίαση του αρχείου |
| uploadvirus (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Το αρχείο περιέχει ιό! Λεπτομέρειες: $1 |
| uploadwarning (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Προειδοποίηση φόρτωσης |
| uploadwarning-text (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Παρακαλώ αλλάξτε την περιγραφή του αρχείου παρακάτω και προσπαθήστε ξανά. |
| user-mail-no-addy (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Προσπαθήσατε να στείλετε e-mail χωρίς μια διεύθυνση e-mail. |
| user-mail-no-body (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Προσπάθησε να στείλει e-mail με ένα κενό ή αδικαιολόγητα σύντομο σώμα. |
| usercreated (Συζήτηση) (Μετάφραση) | {{GENDER:$3|Δημιουργήθηκε}} στις $1 στις $2 |
| usercssispublic (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Please note: CSS subpages should not contain confidential data as they are viewable by other users. |
| usercsspreview (Συζήτηση) (Μετάφραση) | '''Σας υπενθυμίζουμε ότι κάνετε απλώς έλεγχο/προεπισκόπηση του CSS του χρήστη -δεν το έχετε ακόμα αποθηκεύσει! ''' |
| usercssyoucanpreview (Συζήτηση) (Μετάφραση) | '''Χρήσιμη συμβουλή:''' Χρησιμοποιήστε το κουμπί "{{int:showpreview}}" για να ελέγξτε τα νέα σας CSS πριν τα αποθηκεύσετε. |
| usereditcount (Συζήτηση) (Μετάφραση) | $1 {{PLURAL:$1|επεξεργασία|επεξεργασίες}} |
| userexists (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Το όνομα χρήστη που εισαγάγατε βρίσκεται ήδη σε χρήση. Παρακαλούμε, διαλέξτε ένα διαφορετικό. |
| userinvalidcssjstitle (Συζήτηση) (Μετάφραση) | '''Προσοχή:''' Δεν υπάρχει skin με τίτλο "$1". Θυμηθείτε οι προσαρμοσμένες σελίδες .css και .js χρησιμοποιούν έναν τίτλο με μικρά γράμματα, π.χ. {{ns:user}}:Foo/vector.css σε αντίθεση με το {{ns:user}}:Foo/Vector.css. |
| userjsispublic (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Please note: JavaScript subpages should not contain confidential data as they are viewable by other users. |
| userjspreview (Συζήτηση) (Μετάφραση) | '''Σας υπενθυμίζουμε ότι κάνετε απλώς έλεγχο/προεπισκόπηση του JavaScript του χρήστη -δεν το έχετε ακόμα αποθηκεύσει!''' |
| userjsyoucanpreview (Συζήτηση) (Μετάφραση) | '''Χρήσιμη συμβουλή:''' Χρησιμοποιήστε το κουμπί "{{int:showpreview}}" για να ελέγξτε τη νέα σας JS πριν την αποθηκεύσετε. |
| userlogin (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Είσοδος / δημιουργία λογαριασμού |
| userlogin-createanother (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Δημιουργήστε άλλο λογαριασμό |
| userlogin-helplink2 (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Βοήθεια για τη σύνδεση |
| userlogin-joinproject (Συζήτηση) (Μετάφραση) | Συνδεθείτε σε {{SITENAME}} |
Πρώτη σελίδα |
Προηγούμενη σελίδα |
Επόμενη σελίδα |
Τελευταία σελίδα |
